생성 LLM 첫 결과
"택시는 어디서 타나요?"
교통수단을 미리 가정
WEB · 2026
해외 여행,
localingo
해외 여행,
말이 통하면 더 즐겁다.
트리플 일정만 올리면
장소별 회화가 자동으로 완성.
이런 식으로 준비돼요
1
하우스텐보스
ハウステンボス
入場券を一枚ください
뉴죠켄오 이치마이 쿠다사이
입장권 한 장 주세요
-
일정 이미지에서 장소를 자동 추출
-
장소별 맞춤 회화 생성
-
듣기로 발음까지 연습
사용 흐름
사진 한 장이면 끝.
트리플 일정 페이지를 캡처해서 그대로 올리면 돼요. 길이가 얼마든 잘리지 않고 통째로 읽어요.
- 01
트리플 일정 업로드
트리플 앱에서 캡처한 일정 스크린샷을 별도 가공 없이 그대로 올려요.
- 02
장소 · 일정 추출
Vision LLM 이 화면에서 장소 · 시간 · 유형(식당 / 역 / 관광)을 구조화해서 꺼내요.
- 03
장소별 회화 생성
Day 별로 식당 · 역 · 매장에 맞는 표현이 만들어져요. 점원이 먼저 거는 말과 그에 대한 예상 답변까지 함께.
샘플 일정
일정이 없어도,
샘플로 먼저.
직접 캡처한 일정이 없어도 괜찮아요. 사이트의 [샘플 일정으로 데모 체험하기] 버튼이면 실제 회화가 어떻게 만들어지는지 바로 볼 수 있어요.
(트리플 일정 페이지 캡처)
기술
회화 품질,
판사 LLM 이 한 번 더 봐요.
생성 LLM 이 만든 회화를, 사람이 평가한 패턴을 학습한 또 다른 LLM 이 다시 채점해요.
판사 통과 후
"하우스텐보스에 어떻게 가나요?"
장소에 자연스럽게
- × 확신 없는 단정
- × 교통수단 가정
- × 플레이스홀더
- × 일정 외 목적지
- + 7 가지 더
판사 루프로 프롬프트를 다듬은 결과
v2 프롬프트
55%
v3 프롬프트
99%
라이브 화면
실제로는
이렇게 보여요.
첫 화면에서 일정을 올리면, 장소마다 회화 카드가 만들어져요. Day 탭으로 일정을 넘기면서 듣기 · 말하기로 익히고, 만든 회화 모음은 링크로 공유할 수 있어요.
